Feeling under the weather this AM. The old nautical expression has always amused me. We never respond, “I’m feeling over the weather” when someone asked and we’re feeling pretty good. One of those expressions used that don’t have a corollary to it. It’s interesting how expressions like this shift from being used out in a ship or boat dealing with bad weather and feeling its effect to land folk getting out of bed and experiencing illness. People began using it on land, and it spread, becoming commonplace, and here we are.
It’s the last day of May of 2023. Feels more like the normal weather for the last day of April out there. Springy, with a 51 F temperature that will muster the will to hammer itself up to 73F. Cloudy as hell. The comparison with the antipodes of heaven is another of those expressions that entices me. “Angry as hell.” “Hungry as hell.” “Thirsty as hell.” “Poor as hell.” Hell really is the worse, isn’t it? But could it be one of those old Greenland/Iceland tricks. “It’s really so nice here, but we don’t want it to become overcrowded, so we’ll call it hell and make it out like it’s really bad to dissuade others from wanting to come.”
I asked the Bing’s AI chat where hell comes from.
“The word “hell” refers to the nether world of the dead or a place of torment for the wicked after death. It comes from the Proto-Germanic *haljō, meaning “concealed place” or “one who covers up or hides something”. It is related to the Germanic mythology of Hel, the goddess of the underworld. It has cognates in other Germanic languages, such as Old Frisian, Old Saxon, Dutch, German, and Icelandic. It originated in the Anglo-Saxon pagan period, around A.D. 400 – 1100 1.”
So there we have it. It’s a concealed place. Of course, Hades and the underworld gets involves from other religions and myths. How we express ourselves and what we believe are interesting blends and adaptations.
All that hell thinking so early AM has AC/DC singing “Hells Bells”. Released in 1980 as part of their comeback effort with a new singer, the bell tolling and song was a direct response to their lead singer’s earlier that year.
Alright, off to do other things like chug coffee to see if that lifts me. Stay pos, okay? Here’s the music. Cheers
Leave a comment