Floofveillance (floofinition) – An animal’s close watch kept over someone or something.

In use: “Although always respectful and well-behaved (unlike others she could name, like the cats), the German Shepherd maintained floofveillance on the grill as the steaks cooked.”